Todas las entradas de: sibrel

Acerca de sibrel

Juego de todo un poco, y a veces hago speedruns de Dark Souls. Web. Cofundadora de StreamsEspanol y de SRE.

Tutorial: Cómo hacer stream en Twitch desde tu celular con Streamlabs

Share Button

Quizás no tienes una PC, o bien tienes una que ya no da para mucho. Quizás te gustan los juegos para móvil. Quizás simplemente quieres hacer stream, estés donde estés. Sea cual sea el caso, ¡acá te mostramos cómo!

Toma en cuenta: Tu experiencia puede variar según tu modelo de celular, el contenido que quieras subir y tu conexión a internet. No necesitas el modelo más nuevo, pero un celular de más de 2 años probablemente te de problemas, así como lo hará un celular en el que no tengas espacio para instalar aplicaciones. En general, para stremear juegos necesitarás algo más potente que si es únicamente la cámara para hacer Just Chatting (ese es el nombre de la categoría para hacer vlogging como tal en Twitch!)

1. Instala Streamlabs
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.streamlabs
iOS: https://apps.apple.com/us/app/streamlabs-stream-live/id1294578643

2. Conecta tu cuenta de Twitch
Inicia sesión y dale Aceptar a los permisos que pide. En esencia le estás dando los accesos necesarios a Streamlabs para poder hacer que tus streams se manden a tu canal, editar opciones, etc.

3. Selecciona los ‘widgets’
Piensa en los widgets como en ‘piezas’ del stream: alertas, donaciones, el chat, etc. Son elementos que puedes agregar a tu stream para que muestre más info. Puedes usar los que quieras, el principal es el Alert Box (para notificar en vivo cuando alguien te sigue, se suscribe, etc).

Si no estás seguro/a de qué hacen los otros Widgets, aquí hay un resumen. De momento yo recomiendo iniciar con la pura Alert box y quizás el Event List, y ya de a poco irle metiendo según necesites.

  • Event List: muestra una lista de las últimas cosas que ‘pasan’ en tu canal: gente que donó, se suscribió, siguió el canal, etc.
  • Chatbox: Hace que el chat se agregue directamente como una caja de texto al stream. Es útil sobre todo si los streams guardados los subes a un lugar que no sea Twitch y te interesa que se vea el chat para saber qué estaba pasando.
  • The Jar: Es ese ‘vasito’ donde caen los Bits.
  • Donation Ticker: Es una marquesina (es decir, ese típico texto que se desliza horizontalmente una y otra vez) enlistando las donaciones más recientes.
  • Donation Goal: Si estableces una meta de donación (ej. $500 usd para comprar un cel nuevo), puedes hacer que se vea la barra de progreso acá. (Ojo: en caso de que quieras hacer que tu canal reciba donaciones, necesitas entrar a tu cuenta de Streamlabs desde el navegador y configurar esa función desde allá. Siempre recuerda, las donaciones son por Streamlabs, los Subs y Bits son por Twitch!)

3. (Android) Conceder permisos a Streamlabs
Como toda aplicación que recién instalas, te pide acceso a diferentes funciones de tu cel. En este caso, naturalmente es la cámara y micrófono, así como el permiso de mostrar cosas incluso si no estás en la aplicación (draw on top). Esto permitirá que Streamlabs pueda mostrarte el chat mientras estés en otra aplicación, como un juego o tu navegador.

4. Configura la calidad y resolución del stream
Aquí es importante saber si estás con una buena conexión wifi o si estás usando datos pues mientras más calidad, no solo es más pesado para tu celular sino que vas a necesitar un mejor internet. Abre tu navegador y ve a testmy,net. Selecciona la opción de Test my Upload Speed > Test my Upload.

Regresa a Streamlabs. Abre el menú principal > Settings > Broadcast y revisa las opciones de max video bitrate. Verás muchas opciones en kbps. 0.1 mbps equivale a 100kbps, 1mbps a 1000kbps y así sucesivamente. Basándote en el resultado que obtuviste en el test, intenta colocar la opción que más se acerque. Si por ejemplo tu subida es de 1.1mpbs, selecciona la de 1000 kbps. Es preferible seleccionar la menor que la mayor para evitar pérdida de información.

Ahora selecciona la resolución de tu stream. Dependiendo de tu bitrate, te recomiendo lo siguiente:

  • 700 a 1500 kbps: 480p
  • 2500 a 7000kps: 720p
  • 7000 en adelante: te puede dar para 1080 pero no lo recomiendo mucho porque es muy pesado para un teléfono. Pruébalo sólo si tienes un modelo de super alta gama o si realmente sabes lo que estás haciendo.

Dependiendo de si estás haciendo stream IRL o de juegos muy sencillos gráficamente hablando, es posible que consigas hacer 720p con 1500 de bitrate pero no siempre se va a ver ideal.

5. Arma la captura del stream
Si bien los widgets de hace rato eran como elementos adicionales, agregar fuentes de captura son la base del stream como tal – es el contenido principal.

Ve al menú principal > ‘Editor’. Usando las orillas de cada widget puedes ajustar el tamaño, forma y posición de los mismos. Al estar trabajando con cualquiera de ellos verás que aparecen 3 iconos – los primeros dos son para fijar el tamaño y forma de cada widget. Te recomiendo activarlas una vez que hayas dejado cada elemento tal y como lo querías. Con eso ya no te pasará que a cada rato estés moviendo todo por error.

Ahora, abre el menú de la parte superior derecha que son las Layers o Capas – con esto determinas qué va tras de qué. Presiona el signo de + para agregar el resto de los elementos de tu escena.

  • Add Screen: muestra todo lo que se vea en tu cel (por ejemplo si harás stream de juegos)
  • Add Camera: agregas la cámara. En pleno stream, tendrás opción para cambiar entre la frontal y la trasera.
  • Add Text: para acomodar títulos o detalles
  • Add Image: para agregar overlays o decoración. Pueden ser tuyas o de la biblioteca de Streamlabs.
  • Add Widget: por si quieres agregar otro más.

Una vez hayas agregado todos los elementos deseados, usa los controles en Layers para poner hasta arriba lo que va hasta enfrente y poner abajo lo que vaya hasta el fondo. Si pones un elemento y no se ve en el stream, es posible que esté siendo tapado por otra cosa así que siempre revisa con cuidado.

Si tu celular es potente, recomiendo que si haces stream de juegos, lo hagas agregando también la cámara frontal. Es mucho más interesante si el chat puede ver tus reacciones!

6. Edita el título y categoría de stream
Ve al menú principal> ‘Stream Info’. Aquí podrás editar la información de tu stream antes de comenzar cada vez.

Listo! Presiona el botón de en medio para comenzar el stream.

Cuidado: si usas audífonos, los espectadores no van a oír lo que esté pasando. Mejor deja el altavoz y nivela el volumen para que esté bien balanceado con tu voz.

Una vez en vivo , tienes algunas opciones para controlar tu stream. El primer ícono es para rotar entre la cámara principal y la frontal.

  • El primer ícono es para rotar entre la cámara principal y la frontal.
  • El ícono del micrófono es para silenciarte/ponerte mute.
  • El ícono del símbolo de admiración es para otras funciones premium (son aparte, de paga)
  • El ícono de mensaje de conversación es para mostrar/ocultar el chat. Este sirve principalmente si haces stream de Just Chatting con tu pura cámara, no tanto si vas a estar en otra aplicación jugando o haciendo otra cosa (si te sales de Streamlabs, la única manera de ver el Chat es con el botón morado que aparecerá en la esquina.)

¡Ahora sí! Ya tienes todo listo para hacer stream en teléfono, tanto de juegos como de Just Chatting 🙂

Tutorial: balancear audio y voz en OBS automáticamente

Share Button

Luego de un tiempo de hacer stream, hay cosas que se hacen medio en piloto automático.. y una de las que más me molesta, es tener que estar balanceando los niveles de cada fuente de audio (juegos, videos, música, alertas etc) con los de mi propia voz para que no se ahogue con el ruido.

Esto es algo que hasta cierto punto siempre será necesario hacer para tener todo funcionando de manera óptima, pero ahí va un pequeño truco para hacerlo más sencillo / poder disfrutar más del sonido sin que tenga que estar super bajo si no estás hablando 100% del tiempo.

Y lo mejor del caso, es que es algo súper simple de hacer. Sigue estos pasos:

1. Abre OBS y da click derecho a la fuente de audio principal (usualmente ‘Audio de Escritorio’) (o click normal al engrane) > Filtros

2. Click en el icono de + para agregar un filtro nuevo > Compresor

3. En la sección de ‘Fuente de atenuación/reducción’, selecciona tu micrófono.

El compresor funciona de una manera parecida a la puerta de ruidos o Noise gate, pero medio al revés. Si detecta un sonido igual o mayor a determinada intensidad, lo reducirá automáticamente en la medida que nosotros configuremos. En este caso, la idea es hacer que si otra entrada de audio (tu micrófono) detecta que estás hablando, entonces todo lo que pase por el Audio de Escritorio baje de volumen para estorbar menos con tu voz y luego se regrese a la normalidad automáticamente al dejar de hablar. También puedes hacerlo con la fuente de tu micrófono y si por ejemplo tiendes a gritar mucho, puedes hacer que los gritos se modulen a un nivel más tolerable para el espectador.

Aquí lo más importante es ajustar el campo de Relación y el de Umbral.

El primero determina qué tanto se va a reducir el sonido en relación al volumen original (es decir.. una vez que un sonido excede el límite que has establecido, la relación dice cuánto se va a reducir. ej. una relación de 2:1 significa que por cada 2 db sobre el límite sale uno, entonces si se excede por 10 db salen 5. Si es de 10:1 significa que por cada 10 db sobre el límite sale 1, entonces de esos 10 db sale 1 y así sucesivamente. )

Y el segundo, determina cuán fuerte debe sonar tu voz para que el compresor entre en acción. No soy experta en nada de esto de audio, pero te recomiendo que pruebes con lo que sea tu voz normal hablando y de ahí bajarlo un poco más para que también funcione si alguna vez no hablas muy fuerte o te alejas tantito del micrófono, etc.

Si te quieres hacer una idea, acá están los parámetros que yo uso, pero experimenta un poco para ver qué funciona mejor con tu voz.

Ojo aquí. Trata de que la reducción de audio no sea demasiado violenta. Me he dado cuenta de que si la configuración es demasiado agresiva, el volumen yéndose para todos lados suena raro… como que te marea un poco y puede llegar a ser molesto.

Te recomiendo que busques un balance en el que sí sea notorio el cambio cuando entra el compresor, pero que dentro de lo que cabe sea sutil. La idea es darle un poco más de protagonismo y claridad a tu voz, pero que se siga escuchando lo demás 🙂

Cuando se hace bien, siento que queda bastante agradable porque te puedes dar el lujo de no reducir tanto la música/sonidos todo el tiempo, sin preocuparte por que tu voz se ahogue con ello. Hasta me cae que queda más profesional, pero bueno eso a lo mejor es idea mía 😄

Espero te haya servido!

Tutorial: cómo respaldar y restaurar tu configuración y escenas de OBS

Share Button

¡Hola!

Aprovechando que acabo de formatear mi computadora, les traigo este tutorial. En realidad es un concepto súper sencillo y se puede aplicar para otros programas, pero bueno estoy segura de que a más de uno le ha pasado que tenga que instalar OBS en otra computadora (o la misma luego de formatear) y… oh flojera, volver a configurar todo desde 0 ya ni acordándote bien de cómo tenías las cosas jaja.

Pero, hay una manera mucho más sencilla siguiendo estos pasos 🙂 Sigue leyendo Tutorial: cómo respaldar y restaurar tu configuración y escenas de OBS

Tutorial: cómo hacer streams en Twitch con OBS

Share Button

Actualización Mayo 2020: Este tutorial tiene muchos puntos obsoletos. Mira la versión más reciente en este video que acabo de grabar!

¡Hola a todos! Soy Sibrel, hago streams desde hace 2 años y en este tiempo hemos visto a la comunidad hispana crecer bastante. Colaborando con varias personas y haciendo mucha prueba y error, he armado esta guía pensada para nuestra región 🙂

Muchos piensan que para hacer stream se necesita un super internet y PC, pero la verdad es que incluso con menos de 1 mb de subida se puede. Es más, ni siquiera es recomendable emitir con muuucha calidad (a menos que tengas partner o botón de calidades) porque muchas personas no tienen la conexión suficiente para ver streams en alta definición.

Qué necesitas para hacer stream con OBS

Sigue leyendo Tutorial: cómo hacer streams en Twitch con OBS